Bienvenue au Réseau local d’intégration des services de santé de Champlain
Le gouvernement de l’Ontario a créé 14 RLISS dans la province, afin de planifier, coordonner et financer les soins de santé dans chacune des régions.
Vision du RLISS: travail en cours - mai 2010
Repenser le système de santé pour le 21e siècle (présentation)





Profil démographique des peuples autochtones à Ottawa
Présentation de la consultation communautaire Ottawa-Est le 29 -Oct, 2008
Statistiques sélectionné du recensement de 2006 (pdf)
Cartes
Cartes médecins de famille, Centres de santé communautaires et équipes santé familiale pour la région de Champlain.
Cliquer ici (pdf)Travailler ensemble pour des collectivités en santé!